Ezekiel 27:3
At sabihin mo sa Tiro, Oh ikaw na tumatahan sa pasukan sa dagat, na ikaw ang mangangalakal sa mga bansa sa maraming pulo, ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Ikaw, Oh Tiro, nagsabi, Ako'y sakdal sa kagandahan.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מְבוֹאָהmᵉbôwʼâha haven
- רָכַלrâkalto travel for trading
- כָּלִילkâlîylcomplete; as noun, the whole (specifically, a sacrifice entirely consumed); as adverb, ful
- אִיʼîyproperly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
- צֹרTsôrTsor, a place in Palestine
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 27:4, Psa 50:2, Ezk 27:10–36, Rev 18:11–15, Ezk 26:17, Isa 23:2–3, Isa 23:8–9, Isa 23:11