Exodo 40:15
At iyong papahiran ng langis sila gaya ng iyong pagkapahid sa kanilang ama, upang sila'y makapangasiwa sa akin sa katungkulang saserdote, at ang pagpapahid sa kanila ay maging sa kanila'y pinakatanda ng walang hanggang pagka-saserdote sa buong panahon ng kanilang lahi.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- כְּהֻנָּהkᵉhunnâhpriesthood
- כָּהַןkâhanto officiate as a priest; figuratively, to put on regalia
- מִשְׁחָהmishchâhunction (the act); by implication, a consecratory gift
- מָשַׁחmâshachto rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Num 25:13, Heb 5:1–14, Psa 110:4, Heb 8:1–10, Heb 7:17–24, Exo 12:14, Exo 29:9, Exo 30:31