Exodo 26:27
At limang barakilan sa mga tabla ng kabilang tagiliran ng tabernakulo, at limang barakilan sa mga tabla ng tagiliran ng tabernakulo sa dakong hulihan, na dakong kalunuran.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יְרֵכָהyᵉrêkâhproperly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess
- קֶרֶשׁqeresha slab or plank; by implication, a deck of aship
- צֵלָעtsêlâʻa rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e. leaf); hence,
- בְּרִיחַbᵉrîyacha bolt
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- חָמֵשׁchâmêshfive
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ