Deuteronomio 10:15
Ang Panginoon ay nagkaroon lamang ng hilig sa iyong mga magulang na ibigin sila, at kaniyang pinili ang kanilang binhi pagkamatay nila, sa makatuwid baga'y kayo, sa lahat ng mga bayan na gaya ng nakikita sa araw na ito.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- חָשַׁקchâshaqto cling, i.e. join, (figuratively) to love, delight in; elliptically; to deliver
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ