2 Mga Hari 19:26
Kaya't ang kanilang mga mananahan ay may munting kapangyarihan, sila'y nanganglupaypay at nangatulig; sila'y gaya ng damo sa bukid, at ng sariwang gugulayin, na gaya ng damo sa mga bubungan, at gaya ng trigo na lanta bago nakalaki.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יָרָקyârâqproperly, green; concretely, a vegetable
- קָצֵרqâtsêrshort (whether in size, number, life, strength or temper)
- קָמָהqâmâhsomething that rises, i.e. a stalk of grain
- שְׁדֵפָהshᵉdêphâhblight
- דֶּשֶׁאdesheʼa sprout; by analogy, grass
- חָצִירchâtsîyrgrass; also a leek (collectively)
- גָּגgâga roof; by analogy, the top of an altar
- עֶשֶׂבʻesebgrass (or any tender shoot)
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jer 37:10, Jer 51:32, Psa 127:1, Psa 102:11, Isa 40:6–8, Jer 50:36–37, Psa 48:4–7, Jas 1:10–11