1 Pedro 5:6
Kaya't kayo'y mangagpakababa sa ilalim ng makapangyarihang kamay ng Dios, upang kayo'y kaniyang itaas sa kapanahunan;ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- κραταιόςkrataióspowerful
- ταπεινόωtapeinóōto depress; figuratively, to humiliate (in condition or heart)
- ὑψόωhypsóōto elevate (literally or figuratively)
- καιρόςkairósan occasion, i.e. set or proper time
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ