1 Mga Hari 9:21
Sa kanilang mga anak na naiwan pagkamatay nila sa lupain, na hindi nalipol na lubos ng mga anak ni Israel, ay sa kanila nagtindig si Salomon ng pulutong ng alipin, hanggang sa araw na ito.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מַסmaçproperly, a burden (as causing to faint), i.e. a tax in the form of forced labor
- חָרַםchâramto seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction);
- יָתַרyâtharto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; ca
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jos 15:63, Jos 17:12, Jdg 1:21, Gen 9:25–26, Neh 7:57, Neh 11:3, Ezr 2:55–58, 1Ki 5:13