1 Mga Hari 9:11
(Si Hiram nga na hari sa Tiro ay nagpadala kay Salomon ng mga kahoy na sedro, at mga kahoy na abeto, at ng ginto, ayon sa buo niyang nasa,) na binigyan nga ng haring Salomon si Hiram ng dalawang pung bayan sa lupain ng Galilea.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- גָּלִילGâlîylGalil (as a special circuit) in the North of Palestine
- בְּרוֹשׁbᵉrôwsha cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood)
- חִירָםChîyrâmChiram or Chirom, the name of two Tyrians
- אָזʼâzat that time or place; also as a conjunction, therefore
- חֵפֶץchêphetspleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a
- צֹרTsôrTsor, a place in Palestine
- אֶרֶזʼereza cedar tree (from the tenacity of its roots)
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ