1 Mga Hari 6:31
At sa pasukan ng sanggunian, siya'y gumawa ng mga pintuan na kahoy na olibo: ang itaas ng pintuan at ang mga haligi niyaon ay ikalimang bahagi ng panig ang laki.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- דְּבִירdᵉbîyrthe shrine or innermost part of the sanctuary
- מְזוּזָהmᵉzûwzâha door-post (as prominent)
- חֲמִישִׁיchămîyshîyfifth; also a fifth
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- אַיִלʼayilproperly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ