1 Mga Hari 6:27
At kaniyang inilagay ang mga querubin sa pinakaloob ng bahay: at ang mga pakpak ng mga querubin ay nangakabuka na anopa't ang pakpak ng isa ay dumadaiti sa isang panig, at ang pakpak ng ikalawang querubin ay dumadaiti sa kabilang panig; at ang kanilang mga kabilang pakpak ay nagkakadaiti sa gitna ng bahay.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- פְּנִימִיpᵉnîymîyinterior
- קִירqîyra wall (as built in a trench)
- כְּרוּבkᵉrûwba cherub or imaginary figure
- פָּרַשׂpârasto break apart, disperse, etc.
- כָּנָףkânâphan edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothin
- נָגַעnâgaʻproperly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ