1 Mga Hari 4:26
At mayroon si Salomong apat na pung libong kabayo sa kaniyang mga silungan para sa kaniyang mga karo, at labing dalawang libong mangangabayo.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מֶרְכָּבmerkâba chariot; also a seat (in a vehicle)
- אֻרְוָהʼurvâha herding-place for an animal
- פָּרָשׁpârâsha steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implicatio
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ