1 Mga Hari 12:21
At nang dumating si Roboam sa Jerusalem, kaniyang pinisan ang buong sangbahayan ng Juda, at ang lipi ni Benjamin, na isang daan at walong pung libo na piling lalake, na mga mangdidigma, upang magsilaban sa sangbahayan ng Israel, upang ibalik ang kaharian kay Roboam na anak ni Salomon.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מְלוּכָהmᵉlûwkâhsomething ruled, i.e. a realm
- שְׁמֹנִיםshᵉmônîymeighty, also eightieth
- קָהַלqâhalto convoke
- רְחַבְעָםRᵉchabʻâmRechabam, an Israelite king
- בִּנְיָמִיןBinyâmîynBinjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
อีก 12 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Ch 11:1–3, 2Ch 14:8, 2Ch 17:14–19, Pro 21:30–31, 1Ch 21:5, 2Ch 14:11