1 Mga Hari 10:5
At ang pagkain sa kaniyang dulang, at ang pagkaayos ng kaniyang mga alila, at ang tayo ng kaniyang mga tagapangasiwa, at ang kanilang mga pananamit, at ang kaniyang mga tagahawak ng saro, at ang kaniyang sampahan na kaniyang sinasampahan sa bahay ng Panginoon; ay nawalan siya ng diwa.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מַלְבּוּשׁmalbûwsha garment, or (collectively) clothing
- מַעֲמָדmaʻămâd(figuratively) a position
- מַאֲכָלmaʼăkâlan eatable (includ. provender, flesh and fruit)
- מוֹשָׁבmôwshâba seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or t
- שֻׁלְחָןshulchâna table (as spread out); by implication, a meal
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- שָׁרַתshârathto attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
- עֹלָהʻôlâha step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ