1 Mga Hari 1:19
At siya'y pumatay ng mga baka, at mga pinataba, at tupa na sagana, at tinawag ang lahat na anak ng hari, at si Abiathar na saserdote, at si Joab na puno ng hukbo: nguni't si Salomon na iyong lingkod ay hindi niya tinawag.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מְרִיאmᵉrîyʼstall-fed; often (as noun) a beeve
- אֶבְיָתָרʼEbyâthârEbjathar, an Israelite
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
- יוֹאָבYôwʼâbJoab, the name of three Israelites
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- רֹבrôbabundance (in any respect)
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ