1 Corinto 3:15
Kung ang gawa ng sinoman ay masunog, ay malulugi siya: nguni't siya sa kaniyang sarili ay maliligtas; gayon ma'y tulad sa pamamagitan ng apoy.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ζημιόωzēmióōto injure, i.e. (reflexively or passively) to experience detriment
- κατακαίωkatakaíōto burn down (to the ground), i.e. consume wholly
- πῦρpŷr"fire" (literally or figuratively, specially, lightning)
- εἴ τιςeí tisif any
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ