Luke 21:17
and ye shall be hated by all because of my name —This verse in the real world
In what words
- μισέωmiséōto detest (especially to persecute); by extension, to love less
- ἔσομαιésomaiwill be
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- μοῦmoûof me
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.