Jeremiah 4:31
For a voice as of a sick woman I have heard, Distress, as of one bringing forth a first-born, The voice of the daughter of Zion, She bewaileth herself, she spreadeth out her hands, 'Woe to me now, for weary is my soul of slayers!'This verse in the real world
Where
In what words
- יָפַחyâphachproperly, to breathe hard, i.e. (by implication) to sigh
- עָיֵףʻâyêphto languish
- בָּכַרbâkarto give the birthright
- אוֹיʼôwylamentation; also interjectionally Oh!
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- פָּרַשׂpârasto break apart, disperse, etc.
- חָלָהchâlâhproperly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (caus
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.