Jeremiah 31:8
Lo, I am bringing them in from the north country, And have gathered them from the sides of the earth, Among them are blind and lame, Conceiving and travailing one — together, A great assembly — they turn back hither.This verse in the real world
In what words
- פִּסֵּחַpiççêachlame
- הָרֶהhârehpregnant
- עִוֵּרʻivvêrblind (literally or figuratively)
- יְרֵכָהyᵉrêkâhproperly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess
- יַחַדyachadproperly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- קָבַץqâbatsto grasp, i.e. collect
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.