Jeremiah 23:8
But — Jehovah liveth, who brought up, And who brought in, the seed of the house of Israel, From the land of the north, And from all the lands whither I drove them, And they have dwelt on their own ground!This verse in the real world
Who
In what words
- נָדַחnâdachto push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively (to expel
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Amo 9:14–15, Isa 43:5–6, Ezk 34:13, Ezk 39:28, Zep 3:20, Ezk 37:25, Isa 27:12–13, Jer 23:3