2 Chronicles 35:3
and saith to the Levites — who are teaching all Israel — who are sanctified to Jehovah, 'Put the holy ark in the house that Solomon son of David king of Israel built; it is not to you a burden on the shoulder. 'Now, serve Jehovah your God, and His people Israel,This verse in the real world
In what words
- מָבוֹןmâbôwninstructing
- כָּתֵףkâthêphthe shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang
- מַשָּׂאmassâʼa burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, ch
- קָדוֹשׁqâdôwshsacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctu
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
- אָרוֹןʼârôwna box
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
+13 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Ch 23:26, Mal 2:7, Deu 33:10, 2Ch 30:22, 2Ch 17:8–9, Num 16:9–10, 2Co 4:5, 2Ch 5:7