Apocalypse (Revelations) of John 14:13
And I heard a voice from heaven, saying to me, Write thou, Blessed be dead men, that die in the Lord; from henceforth now the Spirit saith, that they rest of their travails; for the works of them pursue them.This verse in the real world
In what words
- ἀπάρτιapártifrom now, i.e. henceforth (already)
- ἀναπαύωanapaúō(reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, t
- κόποςkóposa cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by im
- ναίnaíyes
- μακάριοςmakáriossupremely blest; by extension, fortunate, well off
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- ἀκολουθέωakolouthéōproperly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
+17 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rev 20:6, 1Th 5:10, 2Ti 4:7–8, Heb 4:9–11, 1Co 15:58, Rev 19:9, Heb 6:10–11, 1Th 4:16