Matthew 27:26
Then he delivered to them Barabbas, but he be took to them Jesus scourged, to be crucified.This verse in the real world
In what words
- φραγελλόωphragellóōto whip, i.e. lash as a public punishment
- ΒαραββᾶςBarabbâsson of Abba; Bar-abbas, an Israelite
- ἀπολύωapolýōto free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figur
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
- δέdébut, and, etc.
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- Tacitus on the execution of ChristusNamed outside the BibleA hostile Roman historian records the execution of Christus under Pilate in the reign of Tiberius, and the movement's spread to Rome within a generation.