James 1:26
And if any man guesseth himself to be religious, and refraineth not his tongue, but deceiveth his heart, the religion of him is vain.This verse in the real world
In what words
- θρησκόςthrēskósceremonious in worship (as demonstrative), i.e. pious
- χαλιναγωγέωchalinagōgéōto be a bit-leader, i.e. to curb (figuratively)
- ἀπατάωapatáōto cheat, i.e. delude
- θρησκείαthrēskeíaceremonial observance
- γλῶσσαglōssathe tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
- δοκέωdokéōcompare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to see
- εἴ τιςeí tisif any
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.