Isaiah 30:14
And it shall be made less, as a vessel of a potter is broken with full strong breaking; and a shard shall not be found of the gobbets, either remnants, thereof, in which shard a little fire shall be borne of burning, either a little of water shall be drawn of the ditch.This verse in the real world
In what words
- מְכִתָּהmᵉkittâha fracture
- חָתָהchâthâhto lay hold of; especially to pick up fire
- יָקַדyâqadto burn
- חָשַׂףchâsaphto strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or
- חֶרֶשׂcheresa piece of pottery
- כָּתַתkâthathto bruise or violently strike
- נֶבֶלnebela skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape wh
- שֶׁבֶרshebera fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 2:9, Jer 19:10–11, 2Pe 2:4–5, Rev 2:27, Rom 11:21, Ezk 24:14, Ezk 15:3–8, Rom 8:32