Isaiah 24:20
the earth shall be shaken with shaking, as a drunken man. And it shall be taken away, as the tabernacle of one night, and the wickedness thereof shall grieve it; and it shall fall down, and it shall not add, for to rise again.This verse in the real world
In what words
- מְלוּנָהmᵉlûwnâha hut, a hammock
- שִׁכּוֹרshikkôwrintoxicated, as astate or a habit
- נוּדnûwdto nod, i.e. waver; figuratively, to wander, flee, disappear; also (from shaking the head
- נוּעַnûwaʻto waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)
- פֶּשַׁעpeshaʻa revolt (national, moral or religious)
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.