Isaiah 19:13
The princes of Tanis be made fools; the princes of Memphis faded; they deceived Egypt, a cornerstone of the peoples thereof.This verse in the real world
In what words
- יָאַלyâʼalproperly, to be slack, i.e. (figuratively) to be foolish
- צֹעַןTsôʻanTsoan, a place in Egypt
- נֹףNôphNoph, the capital of Upper Egypt
- נָשָׁאnâshâʼto lead astray, i.e. (mentally) to delude, or (morally) to seduce
- פִּנָּהpinnâhan angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain
- תָּעָהtâʻâhto vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.