Isaiah 1:9
If the Lord of hosts had not left seed to us, we had been as Sodom, and we had been like as Gomorrah.This verse in the real world
Who
In what words
- לוּלֵאlûwlêʼif not
- שָׂרִידsârîyda survivor
- דָּמָהdâmâhto compare; by implication, to resemble, liken, consider
- סְדֹםÇᵉdômSedom, a place near the Dead Sea
- הָיָהhâyâhto exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxil
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- יָתַרyâtharto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; ca
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 9:29, Isa 37:31–32, Gen 19:24, Lam 3:22, Amo 4:11, Rom 11:4–6, Isa 17:6, Isa 37:4