Exodus 18:9
And Jethro was glad on all the goods which the Lord had done to Israel, for he had delivered Israel from the hand of the Egyptians.This verse in the real world
Where
In what words
- חָדָהchâdâhto rejoice
- יִתְרוֹYithrôwJethro, Moses' father-in-law
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.