Deuteronomy 20:11
If the city receiveth thy peace, and openeth to thee the gates, all the people that is therein shall be saved, and it shall serve thee under tribute.This verse in the real world
In what words
- מַסmaçproperly, a burden (as causing to faint), i.e. a tax in the form of forced labor
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jos 9:22–23, Psa 120:7, Jdg 1:30–35, Luk 19:14, Lev 25:42–46, Jos 11:19–20, 1Ki 9:21–22, Jdg 1:28