2nd Kings 19:19
Now therefore, our Lord God, make us safe from the hand of them, that all the realms of the earth know that thou art the Lord God alone.This verse in the real world
Who
In what words
- מַמְלָכָהmamlâkâhdominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 83:18, 1Ki 8:43, Psa 67:1–2, Jos 7:9, 1Sa 17:45–47, 1Ki 18:36–37, Dan 4:34–37, Exo 9:15–16