1st Corinthians 7:17
But as the Lord hath parted to each, and as God hath called each man, so go he, as I teach in all churches.This verse in the real world
In what words
- μερίζωmerízōto part, i.e. (literally) to apportion, bestow, share, or (figuratively) to disunite, diff
- διατάσσωdiatássōto arrange thoroughly, i.e. (specially) institute, prescribe, etc.
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- εἰ μήei mḗif not
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Co 4:17, 1Co 7:24, Rom 12:3–8, 1Co 7:20–21, 1Co 7:18, 2Co 8:18, 2Co 11:28, 1Co 7:7