Yochanan 7:10
But when his brothers had gone up to the feast, then he also went up, not publicly, but as it were in secret.This verse in the real world
In what words
- φανερῶςphanerōsplainly, i.e. clearly or publicly
- ἑορτήheortḗa festival
- ἀναβαίνωanabaínōto go up (literally or figuratively)
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.