Yochanan 6:9
“There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many?”This verse in the real world
In what words
- κρίθινοςkríthinosconsisting of barley
- παιδάριονpaidáriona little boy
- ὀψάριονopsáriona relish to other food (as if cooked sauce), i.e. (specially), fish (presumably salted and
- πέντεpénte"five"
- ὧδεhōdein this same spot, i.e. here or hither
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
- δύοdýo"two"
- ταῦταtaûtathese things
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.