Yochanan 6:52
The Judeans therefore contended with one another, saying, “How can this man give us his flesh to eat?”This verse in the real world
In what words
- μάχομαιmáchomaito war, i.e. (figuratively) to quarrel, dispute
- ἀλλήλωνallḗlōnone another
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.