Yochanan 3:16
For God so loved the world, that he gave his only born Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.This verse in the real world
In what words
- μονογενήςmonogenḗsonly-born, i.e. sole
- αἰώνιοςaiṓniosperpetual (also used of past time, or past and future as well)
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 5:8, 1Jn 4:9–10, Rom 8:32, Jhn 3:15, Jhn 11:25–26, Jhn 6:40, Jhn 3:36, 1Jn 4:19