Yochanan 3:11
Most certainly I tell you, we speak that which we know and testify of that which we have seen, and you don’t receive our witness.This verse in the real world
In what words
- ὁράωhoráōby extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- ἀμήνamḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjectio
- σοίsoíto thee
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jhn 8:38, 1Jn 5:6–12, Jhn 12:49, Jhn 14:24, Jhn 1:18, Jhn 8:14, Jhn 8:28–29, Jhn 7:16