Yochanan 19:32
Therefore the soldiers came and broke the legs of the first and of the other who was crucified with him;This verse in the real world
In what words
- σκέλοςskélosthrough the idea of leanness); the leg (as lank)
- κατάγνυμιkatágnymito rend in pieces, i.e. crack apart
- συσταυρόωsystauróōto impale in company with (literally or figuratively)
- στρατιώτηςstratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
- πρῶτοςprōtosforemost (in time, place, order or importance)
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.