Philemon 1:19
I, Paul, write this with my own hand: I will repay it (not to mention to you that you owe to me even your own self besides).This verse in the real world
Who
In what words
- προσοφείλωprosopheílōto be indebted additionally
- ἀποτίνωapotínōto pay in full
- σεαυτοῦseautoûof (with, to) thyself
- ἐμόςemósmy
- ἵνα μήhína mḗin order (or so) that not
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- ΠαῦλοςPaûlos(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the na
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gal 6:11, 1Co 16:21–22, Gal 5:2, 1Co 4:15, 1Co 9:1–2, Jas 5:19–20, 1Ti 1:2, Tit 1:4