Matthew 1:25
and didn’t know her sexually until she had given birth to her firstborn son. He named him Jesus.This verse in the real world
Who
In what words
- πρωτότοκοςprōtótokosfirst-born (usually as noun, literally or figuratively)
- τίκτωtíktōto produce (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.), literally or figuratively
- οὗhoûat which place, i.e. where
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- ἕωςhéōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
- ὄνομαónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.