Luke 19:4
He ran on ahead and climbed up into a sycamore tree to see him, for he was going to pass that way.This verse in the real world
In what words
- συκομωραίαsykomōraíathe "sycamore"-fig tree
- προτρέχωprotréchōto run forward, i.e. outstrip, precede
- διέρχομαιdiérchomaito traverse (literally)
- ἔμπροσθενémprosthenin front of (in place (literally or figuratively) or time)
- ἀναβαίνωanabaínōto go up (literally or figuratively)
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.