Luke 10:29
But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?”This verse in the real world
Who
In what words
- δικαιόωdikaióōto render (i.e. show or regard as) just or innocent
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
- μοῦmoûof me
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 16:15, Luk 18:9–11, Lev 19:34, Mat 5:43–44, Gal 3:11, Rom 10:3, Rom 4:2, Luk 10:36