Isaiah 44:7
Who is like me? Who will call, and will declare it, and set it in order for me, since I established the ancient people? Let them declare the things that are coming, and that will happen.This verse in the real world
In what words
- אָתָהʼâthâhto arrive
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 41:26, Isa 41:22, Isa 46:9–10, Isa 45:21, Gen 17:7–8, Isa 43:12, Deu 32:8, Isa 41:4