2 Samuel 5:24
When you hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, then stir yourself up; for then Yahweh has gone out before you to strike the army of the Philistines.”This verse in the real world
When
Who
In what words
- צְעָדָהtsᵉʻâdâha march; (concretely) an (ornamental) ankle-chain
- בָּכָאbâkâʼthe weeping tree (some gum-distilling tree, perhaps the balsam)
- חָרַץchâratsproperly, to point sharply, i.e. (literally) to wound; figuratively, to be alert, to decid
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- קוֹלqôwla voice or sound
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Ki 7:6, Jdg 4:14, Jdg 7:15, 1Sa 14:9–12, 1Ch 14:15, Php 2:11–12