Йов 31:35
О, якби мене вислухав хто! Оце підпис моєї руки: Нехай Всемогутній мені відповість, а ось звій, зо скаргою, що його написав мій противник...This verse in the real world
When
Who
In what words
- תָּוtâva mark; by implication, a signature
- שַׁדַּיShaddaythe Almighty
- רִיבrîyba contest (personal or legal)
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Job 13:21–22, Job 40:4–5, Job 35:14, Job 13:3, Job 33:6, Job 13:24, Job 38:1–3, Job 19:7