Від Івана 8:54
Ісус відповів: Як Я славлю Самого Себе, то ніщо Моя слава. Мене прославляє Отець Мій, про Якого ви кажете, що Він Бог ваш.This verse in the real world
In what words
- ἐμαυτοῦemautoûof myself so likewise the dative case , and accusative case
- δοξάζωdoxázōto render (or esteem) glorious (in a wide application)
- δόξαdóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subje
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- μέméme
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- ἀποκρίνομαιapokrínomaito conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030) to
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Pro 25:27, Jhn 8:50, 2Pe 1:17, Jhn 16:14–15, Psa 110:1–4, 2Co 10:18, Jhn 7:18, Act 3:13