Hiva ʻa Solomone 4:14
Ko e naatosi mo e kakosi; ko e kalamusi mo e sinamoni, mo e ʻakau kotoa pē ʻoku namu lelei; ko e mula mo e ʻalosi, mo e fungani hake ʻoe ngaahi kakala kotoa pē:This verse in the real world
In what words
- כַּרְכֹּםkarkômthe crocus
- נֵרְדְּnêrdnard, an aromatic
- קִנָּמוֹןqinnâmôwncinnamon bark (as in upright rolls)
- אֲהָלִיםʼăhâlîymaloe wood (i.e. sticks)
- מֹרmôrmyrrh (as distilling in drops, and also as bitter)
- לְבוֹנָהlᵉbôwnâhfrankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke)
- קָנֶהqâneha reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.