Fakahā 14:11
Pea ʻe ʻalu hake ʻae kohu ʻo ʻenau mamahi ʻo taʻengata pea taʻengata; pea ʻoku ʻikai te nau mālōlō ʻi ha ʻaho pe ha pō, ʻakinautolu ʻoku hū ki he manu fekai mo hono fakatātā, pea mo ia ʻoku ne maʻu ʻae fakaʻilonga ʻo hono hingoa.”This verse in the real world
In what words
- ἀνάπαυσιςanápausisintermission; by implication, recreation
- βασανισμόςbasanismóstorture
- χάραγμαcháragmaa scratch or etching, i.e. stamp (as a badge of servitude), or scupltured figure (statue)
- καπνόςkapnóssmoke
- εἰκώνeikṓna likeness, i.e. (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblanc
- θηρίονthēríona dangerous animal
- προσκυνέωproskynéōto fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do rev
- νύξnýx"night" (literally or figuratively)
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 34:10, Rev 19:3, Mat 25:46, Mat 25:41, Rev 20:10, Luk 16:23–24, Mrk 9:43–49, Isa 33:14