Maʻake 3:27
“E ʻikai ha taha te ne faʻa hū ki he fale ʻoe tokotaha mālohi, mo kaihaʻasi ʻene ngaahi koloa, ka ʻi heʻene tomuʻa haʻi ʻae tokotaha mālohi; pea te ne toki kaihaʻasi ʻene koloa.This verse in the real world
In what words
- διαρπάζωdiarpázōto seize asunder, i.e. plunder
- σκεῦοςskeûosa vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively [specially, a wife
- ἰσχυρόςischyrósforcible (literally or figuratively)
- δέωdéōto bind (in various applications, literally or figuratively)
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- πρῶτονprōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 49:24–26, Mat 12:29, Luk 11:21–23, Eph 6:10–13, Rev 20:1–3, 1Jn 4:4, Isa 53:12, Isa 27:1