Maʻake 16:6
Pea pehē ʻe ia kiate kinautolu, “ʻOua te mou ilifia: ʻOku mou kumi ʻa Sisu ʻo Nāsaleti, ʻaia naʻe tutuki ki he ʻakau: kuo tuʻu hake ia; ʻoku ʻikai ʻi heni ia; vakai ki he potu naʻa nau fakatokoto ai ia.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- ἐκθαμβέωekthambéōto astonish utterly
- ΝαζαρηνόςNazarēnósa Nazarene, i.e. inhabitant of Nazareth
- ἴδεídeused as an interjection to denote surprise; lo!
- σταυρόωstauróōto impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
- ὧδεhōdein this same spot, i.e. here or hither
- ὅπουhópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
- τόποςtóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but pa
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rev 1:17–18, Luk 24:46, 1Co 15:3–7, Mat 28:4–7, Jhn 2:19–22, Act 4:10, Act 2:22–23, Pro 8:17