Maʻake 15:39
Pea ʻi he mamata ʻae ʻeikitau, naʻe tuʻu ʻo hangatonu atu kiate ia, kuo pehē ʻa ʻene tangi, mo e tuku hake ʻa hono laumālie, ne ne pehē, “Tā ko e moʻoni ko e ʻAlo ʻoe ʻOtua ʻae tangata ni.”This verse in the real world
In what words
- ἐκπνέωekpnéōto expire
- κεντυρίωνkentyríōna centurion, i.e. captain of one hundred soldiers
- ἐναντίοςenantíosopposite; figuratively, antagonistic
- ἀληθῶςalēthōstruly
- παρίστημιparístēmito stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figurat
- κράζωkrázōproperly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, e
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 27:54, Luk 23:47–48, Mat 27:43, Act 10:1, Mat 8:5–10, Act 27:1–3, Mrk 15:44–45, Act 27:43